騙しあいと復讐が繰り広げられる官能サスペンス『お嬢さん』の“本作のすべてが始まったシーン”を収めた本編特別映像が解禁された。

全世界で成人指定映画として異例の大ヒットとなった詐欺師とメイドとお嬢様による過激なエロスと騙し合いを描いた本作。1939年、日本統治下の朝鮮半島を舞台に、スラム街で詐欺グループに育てられた孤児の少女・スッキ（キム・テリ）、莫大な財産の相続権を持つ美しい令嬢・ヒデコ（キム・ミニ）、“伯爵”と呼ばれ、ヒデコの財産を狙う詐欺師（ハ・ジョンウ）らの思惑が入り乱れ、騙しあいと復讐が繰り広げられていく。パク・チャヌク監督の集大成ともいえる本作は、韓国では成人映画（R19指定）のオープニング記録を更新している。

今回解禁された本編特別映像は、パク・チャヌク監督が原作を読み「このシーンで映画化が決まった」というシーンを収めている。パク・チャヌク監督は「原作は読んですぐ引き込まれました。侍女がお嬢様の歯を研ぐシーンが出てきた時、“このシーンがあれば映画にできる”と思ったのです。そこには二人が初めてとても近い距離になることの生々しさ、恥ずかしさがありました。映画にするときには、場面を入浴シーンにすることでより親密さを演出し、しずくの音や歯を研ぐ音、匂いは感じられませんが、まるでバラの香りがするようなシーンといった、ビジュアルや音を総動員させることにしました」と振り返っている。

本作はかなり機知にとんだ3部構成になっているが「実は3部は原作とは違います。自分がこうなったらいいのに、という、自分が見たい結末にしたくてそうしました。原作のサラ・ウォーターズさんも、最初は原作と結末が違うことで、“私の作品は原案ね”というお手紙をいただいたのですが、結局映画をとても気に入ってくださって3回も見ていただき、プロモーションにもとても協力してくれたんです」と原作との違いも明かした。